病気・ケガなどは突然やってきます。普段健康なうちにいざというとき駆け込める病院や保険についてチェックしておきましょう。

Versailles Dental Clinic
ヴェルサイユデンタルクリニック

• Location: Dubai Healthcare City
• Al Razi Bldg, No.64, Block A, 1st floor, Unit 1006
• Tel: +971-4-429-8288
• Fax: +971-4-429-8287
• Web: www.versaillesdentalclinic.com
• Email: akiko@versaillesdentalclinic.com
• その他: 患者様専用地下駐車場完備

• 急患専用ダイヤル:
  +971-50-955-5894 / +971-50-955-5874
• * 急患専用ダイヤルは英語・フランス語のみの対応となります。

ドクター紹介: Dr.ドミニク・カロン

歯科・口腔外科医としてフランスで20年以上のキャリアを持ち、最先端の歯科技術を取り入れながら、常に患者様にベストな治療を提供しています。近年ではパリ市勲章を受けるなど、熟練した技術のみならず歯科治療に対する真摯な姿勢に評価を受けています。

フレンチアカデミー・パーマネントジェネラルセクレタリー、USAインターナショナルアカデミーオブデンティストリー(P. Fauchard)

診療内容

• 一般歯科診療
• 歯周病治療、根管治療
• インプラント治療
• 小児歯科
• 審美歯科
• 矯正歯科
• 口腔外科手術
• コスメティック・スマイル・ホワイトニング
• スポーツ歯科

機器・施設

• * セレック3D歯科修復システムにより、1回の来院で欠けた歯・壊れた歯の修復が可能。
• * 中東地域で唯一！3次元画像診断システム（ガリレオス3D）
  より精密で、より正確なインプラント治療を実現。
• * 速くて正確、無痛のエンドカム（口内カメラ）診断システム。
• * 最高水準の器材消毒滅菌センター。
• * 17世紀ヴェルサイユ宮殿をモチーフにデザインされたグランドサロン。（待合室）

特徴

• * メタルフリー治療、自然歯に最も近い純バイオセラミックを使用。
• * 24時間365日急患対応。
• * 病気等の事情で外出ができない方のための訪問治療対応。
• * 日本人スタッフ対応。（担当: 吉田/よしだ）

お知らせ

3月19日より4月4日の期間、日本人スタッフが不在となります。この間日本語での対応ができない形になります。ご了承をよろしくお願いいたします。

UAEの医療システム

• 病院（一般総合）
• 専門医
• 開業医

病院

現在、ドバイで日本語で対応できる病院や医師はいません。一般に言葉や技術レベルの問題から、海外からの駐在員（日本人も含め）や裕福なローカル層は、欧米系の私立病院や専門医を利用しています。これらのプライベートの医院は、自由診療のため支払いは全て現金又はクレジットカードで行います。診療費は、各医院によっても異なりますが、一般的に治療などを伴わない診療であれば、AED 150-300程度です。薬代は別途かかります。大きな病院であれば、病院内に薬局も併設してありますので、薬は病院内の薬局で購入できます。それ以外の場合は、医師の処方箋を持って市内の薬局で購入します。

専門医（開業医）

当サイトでは、欧米人や裕福ローカル層もよく利用する、医療レベルも高く施設も整っている医院を掲載いたしました。同医院は、全てプライベートのクリニックであり、支払いは現金又はクレジットカードのみです。UAEの法律にて、クリニック(Clinic)とメディカルセンター(Medical Centre)の違いは、クリニックは、診療科目が一つしかない医院で、メディカルセンターは２つ以上の診療科目のある医院です。

医者のかかり方

ご自身が決めた、一般医(General Practitioner)、内科医(Physician)、小児科医(Pediatrician)をホーム・ドクターとして決めておき、先ずはそこで診てもらうようにします。予約制が原則でありますので、必ず電話で予約をしてから診てもらう必要があります。一般的には、プライベートの診療のため当日直ぐに予約は取れます。医者は必要に応じて、処方箋を書いたり診療をしますが、専門医や病院などでの専門的な診療が必要な場合には適切な専門医や病院を紹介してくれますので、その指示に従います。

最初から一般医ではなく、直接病院に行く事も可能ですが、その場合は病院の受付(Information)にて病状を伝え、受付の指示に従って担当医に診てもらいます。

金曜日は、病院も開業医のクリニックも休みですので注意してください。金曜日や時間外の緊急の受付は、大手の病院であれば、緊急医が当直していますので診療も可能です。必ず事前に当該病院に電話にて確認をしてから行ってください。

病院（一般総合）リスト

• American Hospital - Tel: 04-336-7777
• Belhoul Speciality Hospital - Tel: 04-273-3333
• Al Zahra Medical Centre - Tel: 04-331-5000
• Belhoul European Hospital - Tel: 04-345-4000
• Canadian Specialist Hospital - Tel: 04-336-4444
• Emirates Hospital - Tel: 04-349-6666
• Welcare Hospital - Tel: 04-282-7788
• Zulekha Hospital - Tel: 04-261-3004

専門医（開業医）リスト

• British Medical Consulting Centre - Beach Road, Jumeira 1, Tel: 04-344-2633
• Dubai London Clinic - Tel.: 04-344-6663
• Dubai Medical Village - Beach Road, Jumeira 3, Villa # 510, Tel: 04-395-6200
• Manchester Clinic - Tel: 04-344-0300 (Jumeira) Tel: 04-367-2155 (Media City)

Dental Clinic

• AMAL Specialized Dental Clinic - SZR, Crowne Plaza Commercial Tower, Tel: 04-331-6363
• American Dental Clinic - Jumeira Beach Road, Villa 147, Tel: 04-344-0668
• Blue Dental Clinic - SZR, Jumeira Beach Road, Villa # 579, Tel: 04-394-4233
• British Dental Clinic - Al Wasl Road, Jumeira, Tel: 04-342-1318
• Dr. Michael's Dental Clinic - Al Wasl Road, Jumeira, Tel: 04-349-5900
• Drs. Nicolas & Asp Dental Centre - Jumeirah Beach Road, Tel: 04-345-4443
• German Dental Clinic - SZR, White Crown Building, Tel: 04-332-4499
• Mahboubi Poly Dental Clinic - Al Wasl Road, Jumeira, Tel: 04-345-8686
• Munich Dental Clinic - Al Diyafah Centre, Tel: 04-345-4400
• Swedish Dental Clinic - Al Maktoum Street, Tel: 04-223-1297
• Smile Dubai - Jumeirah, Tel: 04-344-2687
• Swiss Dental Clinic - SZR, Crowne Plaza Commercial Tower, Tel: 04-332-1444
• Versailles Dental Clinic - Dubai Healthcare City, Tel: 04-429-8287

保険

健康保険ですが、ドバイ在住の方であれば、日本の会社にて海外駐在専用の健康保険または現地の民間の保険会社にてカバーされています。旅行者であれば、海外旅行健康保険に加入していればカバーされます。各自の保険適応範囲は、直接保険会社に問い合わせてください。後日、保険会社より治療費の還付を受けるためにも、必ず診療後は、医院より診療領収書を受け取ることを忘れないでください。同診療領収書には必ず、診療者名、期日、診療内容、診療額が明記されている必要があります。